Blank
وَنَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَإِن كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا وَكَفَى بِنَا حَاسِبِينَ
And We will set up a just balance on the day of resurrection, so no soul shall be dealt with unjustly in the lust; and though there be the weight of a grain of mustard seed, (yet) will We bring it, and sufficient are We to take account
روز قيامت ترازوهای عدل را تعبيه می کنيم ، و به هيچ کس ستم نمی شود، اگر عملی به سنگينی يک خردل هم باشد به حسابش می آوريم ، که ما حساب کردن را بسنده ايم
"از قنوت عارفان"
اللهم واملاء كل ِافق من الآفاق و قطر من الاقطار قسطاً و عدلاً و مرحمه و فضلاً و اشكرهم علي حسب كرمك و جودك ما مننت به علي القائمين بالقسط من عبادك و اد خرت لهم من ثوابك ما ترفع لهم به الدرجات انك تفعل ما تشاء و تحكم ما تريد.
پروردگارا!
جغرافياي هستي تشنه قسط و عدل است.
جاي جاي زمين تمناي عشق و لطف ميكند.
وسيع خاك چشم انتظار آبي آسمان است.
پروردگارا!
عطاي خويش را بر ايشان باقي بدار و بر عزتشان بيفزا.
كه ميدانم تنها تدبير و ارادة توست كه بر جان عالم مينشيند.
"از قنوت امام حسن عسكرس، بحارالانوار، ج85،ص233"